Reise til Nord-Italia: Milano, Dolomittene og OL-stedene fra Milano Cortina 2026
- Diana Di Giampaolo

- 30. jan.
- 11 min lesing
Oppdatert: 6. feb.
Vinter-OL i Milano Cortina 2026 arrangeres fra 6. til 22. februar, og de paralympiske vinterlekene fra 6. til 15. mars. Geografisk sett blir dette de mest omfattende vinterlekene noensinne. Arrangementet involverer tre italienske regioner – Lombardia, Veneto og Trentino-Alto Adige – og syv ulike vertssteder.
Åpningsseremonien 6. februar finner sted på San Siro-stadion i Milano, mens avslutningsseremonien 22. februar får en spektakulær ramme i Arena di Verona.

Italia er i 2026 vertskap for vinter-OL for tredje gang i historien. De første italienske vinterlekene ble arrangert i Cortina d’Ampezzo i 1956, deretter i Torino i 2006, og nå vender lekene tilbake til Cortina – denne gangen sammen med Milano.
OL i Cortina 1956 viste et dynamisk Italia i etterkrigstidens gjenoppbygging. Det var et OL fullt av «første ganger»:
– det var den første vinter-OL arrangert i Italia
– den første vinter-OL med omfattende internasjonal TV-dekning
– og for første gang i OL-historien ble den olympiske eden avlagt av en kvinne, alpinisten Giuliana Chenal Minuzzo.
Vinter-OL i Torino 2006 markerte starten på byens transformasjon fra et nesten rent industrisentrum til en kultur- og turistby.
Milano Cortina 2026 har som mål å styrke bildet av Italia som et land med fokus på miljømessig bærekraft og byfornyelse. Også denne utgaven setter en ny standard: for første gang i historien arrangeres vinter-OL av to byer, Milano og Cortina d’Ampezzo – den ikoniske ski- og fjelldestinasjonen i Dolomittene.
Denne modellen, som krever betydelig logistisk og organisatorisk innsats, er valgt for å forene urban innovasjon og fjelltradisjon.
De offisielle maskotene for lekene heter Tina og Milo, to søsken i form av røyskatter. Tina, inspirert av navnet Cortina, representerer de olympiske lekene, mens Milo – en hyllest til Milano – er maskoten for de paralympiske vinterlekene. Maskotene ble valgt gjennom en landsdekkende konkurranse blant italienske studenter.
Også den offisielle logoen for Milano Cortina 2026 understreker forbindelsen mellom by og fjell: en lysende linje former tallet «26», som minner om en skibakke som slynger seg fra fjell til dal. Under vinter-OL er all oppmerksomhet naturlig nok rettet mot konkurransene, men arrangementet gir også en unik mulighet til å oppdage og gjenoppdage destinasjoner med store naturopplevelser og sterk lokal identitet.
Her er derfor en oversikt over vertsstedene for konkurransene – steder som absolutt er verdt å besøke også etter at vinterlekene er over.
Milano – Kultur, severdigheter og skjulte perler året rundt
Milano er vertskap for alle innendørsøvelser, som ishockey, short track og kunstløp.

Blant byens mest kjente landemerker finner vi den imponerende Duomo di Milano, Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, Castello Sforzesco og Nattverden av Leonardo da Vinci.
Andre symbolske steder er Basilica di Sant’Ambrogio, Arco della Pace og det moderne Bosco Verticale.
Bosco Verticale består av to skyskrapere designet av den kjente italienske arkitekten Stefano Boeri og hans team. Bygningene rommer mer enn 2000 planter og trær, tilsvarende rundt 5 hektar skog, fordelt vertikalt på bare 1000 kvadratmeter – et ikon for bærekraftig arkitektur i Milano. I tillegg til de store attraksjonene byr Milano på mange mindre kjente og autentiske steder. La oss se nærmere på noen opplevelser og aktiviteter som lar deg oppleve byen som en ekte milaneser.

San Maurizio i Milano – Den “sixtinske kapell” i Lombardia
San Maurizio al Monastero Maggiore ligger midt i Milano, i Corso Magenta, bare noen få minutters gange fra Duomo – og likevel er den overraskende ukjent for mange.
Kirken kalles ofte “Milanos sixtinske kapell”, takket være de rikt dekorerte veggene og takene, og er bygget på restene av gamle romerske bygninger. Kirken ble oppført i 1503 av renessansearkitektene Dolcebuono og Amadeo, som også arbeidet på katedralen i Milano.
Siden karolingertiden huset komplekset et benediktinerkloster for nonner, noe som fortsatt er tydelig i den indre strukturen.
Kirkerommet er delt i to av en malt vegg: én del for de troende og én del for nonnene, som levde i klausur. I dag er hele klosteret åpent for publikum og regnes som et av de mest fascinerende kunstkompleksene i Milano. Interiørene er utsmykket med praktfulle 1500-tallsfresker av Bernardino Luini, sammen med verk av Boltraffio (elev av Leonardo), Simone Peterzano (lærer av Caravaggio) og andre lokale mestere.
Milano under bakken – Arkeologi og tidlig kristendom under Duomo
Få vet at det under Piazza Duomo finnes et omfattende arkeologisk område som avslører Milanos eldste historie og byens tidlige kristendom. Her kan man se restene av det åttekantede dåpskapellet San Giovanni alle Fonti, bygget rundt år 378 – stedet der Sant’Ambrogio døpte Augustin av Hippo, senere kjent som Sankt Augustin.
Videre langs ruten finner man rester av apsidene til den tidligkristne Basilica di Santa Tecla (midten av 300-tallet), samt San Giovanni in Conca, den eneste romanske krypten som fortsatt finnes i Milano.
Turen avsluttes med San Sepolcro-krypten, et sted som også er nevnt i Leonardo da Vincis skrifter. Denne underjordiske omvisningen passer perfekt for reisende som ønsker å oppdage det skjulte Milano, langt fra overflaten og de vanlige turistløypene.
Vitenskaps- og teknologimuseet i Milano – Leonardo da Vinci og innovasjon
Et mindre kjent, men svært imponerende museum i Milano er Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci.
Her kan besøkende se modeller, maskiner og oppfinnelser som tydelig viser Leonardo da Vincis ekstraordinære geni.
Museet byr også på spennende seksjoner om romfart og astronomi, med historiske instrumenter og til og med et fragment av måneberg.
Blant de mest ikoniske gjenstandene finner man Marconis magnetiske detektor og Programma 101, ansett som en forløper til den moderne personlige datamaskinen.
For de som liker oppslukende opplevelser, er et besøk om bord i ubåten Enrico Toti et høydepunkt. Sammen med seksjonene dedikert til transport og store maskiner gir museet en spektakulær reise gjennom teknologi, historie og innovasjon.

Pinacoteca Ambrosiana – Leonardo, Caravaggio og Rafael i Milano
For kunstelskere er Pinacoteca Ambrosiana et must – og samtidig et av Milanos minst kjente museer. Det er byens eldste museum og rommer verk knyttet til tre av kunsthistoriens største navn:
• Leonardo da Vinci, med det berømte Codice Atlantico, den største samlingen av hans tegninger og notater
• Caravaggio, med den ikoniske Fruktkurven (Canestra di frutta)
• Rafael, med det imponerende kartongforlegget til Skolen i Athen, i naturlig størrelseI tillegg finnes mesterverk av blant andre Botticelli, Tizian og Brueghel.
Museet ble grunnlagt i 1618 av erkebiskop Federico Borromeo, som ønsket å gjøre kunst tilgjengelig for alle.
Et av de mest stemningsfulle rommene er Sala Federiciana i Biblioteca Ambrosiana – et historisk leserom bevart med originale bokhyller og bind, hvor skatter som Codice Atlantico og Leonardos Portrett av en musiker oppbevares.
Milano med historisk trikk – Sightseeing på en annerledes måte
For å oppleve Milano fra et uvanlig perspektiv kan man bli med på en guidet tur i en historisk trikk fra 1920-tallet. Her forlater man de klassiske turistløypene og utforsker byen komfortabelt, sittende i en autentisk veterantrikk. Langs ruten passerer man kjente steder som Teatro alla Scala, Duomo, Castello Sforzesco, Piazza della Repubblica og Navigli-området med Darsena. Det historiske transportmiddelet gir en helt spesiell og nostalgisk måte å se Milano på.
Få vet også at Milano har to trikkrestauranter, hvor man kan spise lunsj eller middag mens trikken kjører gjennom sentrum og forbi byens mest kjente monumenter.

Aperitivo i Milano – Navigli og Colonne di San Lorenzo
For å leve Milano som en lokal, er en aperitivo et absolutt must. De beste områdene er rundt Colonne di San Lorenzo og Navigli.
Colonne di San Lorenzo er et stemningsfullt romersk søyleparti foran basilikaen med samme navn. Om kvelden samles både unge og voksne her for å sitte ute, prate og nyte en uformell aperitivo i en av de mange barene i området.
Navigli-kanalene er blant Milanos mest populære strøk for kveldsturer langs vannet. Med små broer, hus som speiler seg i kanalen og stemningsfull belysning, er dette et perfekt sted for aperitivo i Milano. Området er lett tilgjengelig med trikk og metro.
Frokost i Milano – Historiske konditorier og lokale tradisjoner
En annen måte å oppleve Milano som en ekte milaneser på, er å starte dagen med frokost på et historisk konditori.
Disse finner man blant annet i Brera, Via Magenta, Corso Matteotti og rundt Galleria Vittorio Emanuele II.
Sammen med cappuccino eller espresso kan man smake klassiske søtsaker fra den milanesiske tradisjonen: panettone (særlig i juletiden), zuccotto, bignè og smørkjeks – spesielt de karakteristiske “Biscotti esse”, oppkalt etter sin S-form.

Bormio – Alpint, termalbad og autentisk fjelliv i OL-dalen Valtellina
I Bormio, i Valtellina i provinsen Sondrio, arrangeres under lekene konkurransene i alpin ski for menn og randonee (skialpinisme). Utover OL er Bormio en populær alpindestinasjon både sommer og vinter, spesielt kjent for sine termalbad. Byens naturlige varme kilder forsyner tre spa-anlegg: Bormio Terme, Bagni Nuovi og Bagni Vecchi. Selv Leonardo da Vinci besøkte disse termene under en reise i området i 1493!
I tillegg til ski og spa kan man besøke Museo Vallivo Valfurva, like utenfor Bormio, som forteller historien om det harde, men autentiske fjellivet i tidligere tider.
Det lokale bryggeriet (åpent for besøk etter reservasjon) er også verdt et stopp: her brukes gamle kornsorter som tradisjonelt ble dyrket i fjellene rundt.

Livigno – Snøsikker alpindestinasjon for ski, snowboard og shopping i Italia
Livigno, også i Valtellina og innenfor Stelvio nasjonalpark, er den høyest beliggende OL-destinasjonen med sine 1 816 meter over havet. Her arrangeres alle konkurranser i freestyle og snowboard.
Livigno er et ideelt reisemål året rundt. Om vinteren kan man, i tillegg til alpint, gå på truger, ri til hest på snøen i dalbunnen eller prøve paragliding over snødekte landskap.
Om sommeren byr området på fotturer, terrengsykling, naturopplevelser i nasjonalparken – og til og med golf!
Stedet er også svært kjent for sitt skattegunstige handelsregime, noe som gjør Livigno til et av Italias mest populære steder for shopping. Her finnes et stort utvalg av butikker, monobrand-forretninger og internasjonale merker.

Cortina d’Ampezzo – Dolomittenes perle og OL-historie
Kjent som “Dolomittenes perle”, har Cortina d’Ampezzo allerede skrevet OL-historie ved å være vertskap for vinter-OL i 1956. Under Milano Cortina 2026 arrangeres her konkurranser i alpin ski for kvinner, curling, samt bob, skeleton og aking.
Cortina regnes som den mest elegante alpindestinasjonen i Italia, med eksklusiv shopping som kan måle seg med Milano og Roma. Her finner man mange av de mest kjente italienske og internasjonale luksusmerkene.
Samtidig er Cortina en ekte fjellby med aktiviteter hele året: alpint og truger om vinteren, fotturer og klatring om sommeren. Og ikke minst – Cortina er kjent for sin fremragende gastronomi, både i restaurantene i sentrum og i de legendariske fjellhyttene.
Områdene rundt er i seg selv verdt reisen: Tofane-massivet, Passo Giau og de ikoniske Tre Cime di Lavaredo.
Cortina byr også på kultur, blant annet et utendørs litteraturmuseum dedikert til Dolomittene, der sitater fra kjente forfattere med tilknytning til området er installert på utvalgte utsiktspunkter i landskapet.

Val di Fiemme – Familievennlig Dolomitt-dal med langrenn og fjellturer
Ved siden av Lombardia og Veneto er også Trentino-Alto Adige representert under vinter-OL, med Val di Fiemme som vertskap. Her arrangeres konkurranser i skihopping, kombinert og langrenn.
I steder som Predazzo og Cavalese finnes et bredt aktivitetstilbud hele året.
Regionen er særlig godt egnet for familieferier, takket være moderne heiser, barnevennlige turstier (som på Latemar og Alpe Cermis), temaparker for barn og vakre naturområder.
Blant høydepunktene er Paneveggio–Pale di San Martino naturpark, kjent for sine hjortebestander, samt kulturelle stopp som Museo Geologico delle Dolomiti i Predazzo og Palazzo della Magnifica Comunità di Fiemme i Cavalese.
Om vinteren kan man, i tillegg til alpint og langrenn, gå på truger, ta hest og slede-turer og besøke stemningsfulle julemarkeder.
Foresta dei Violini – Skogen bak Stradivaris fioliner
I Val di Fiemme ligger også den berømte Foresta dei Violini, en del av Paneveggio–Pale di San Martino naturpark. Her vokser rødgran som gir det ettertraktede resonanstreverket brukt i byggingen av fioliner og andre strykeinstrumenter av høy kvalitet.
Trærne vokser sakte i høyden og utvikler et elastisk og jevnt treverk, ideelt for lydformidling. Ifølge tradisjonen valgte Antonio Stradivari (1644–1737) selv – eller gjennom utsendinger – tømmer fra nettopp disse skogene til sine legendariske instrumenter.
I dag kan området utforskes fra Paneveggio besøkssenter, blant annet via Sentiero Marciò, som går gjennom skogen og inkluderer en stemningsfull hengebro.
Etter ødeleggelsene forårsaket av stormen Vaia i 2018, er det satt i gang viktige gjenplantings- og verneprosjekter. Å besøke Foresta dei Violini betyr å oppleve et unikt møte mellom natur, historie og italiensk musikktradisjon.

Anterselva – Innsjø, langrenn og fjellnatur i Sør-Tirol
Anterselva ligger i Val Pusteria i Sør-Tirol og er arena for skiskyting (biathlon) under vinterlekene.
Området er attraktivt hele året, særlig rundt Lago di Anterselva.
Om sommeren er innsjøen perfekt for rolige spaserturer, også for barnefamilier, takket være en pedagogisk natursti. Om vinteren forvandles innsjøen til et paradis for skøyting, der man kan gå på skøyter på den frosne overflaten.
Hele området er dessuten kjent som et av Italias beste steder for langrenn, med løyper som slynger seg gjennom et dramatisk alpelandskap omgitt av Dolomittene, Vedrette di Ries og De høye Tauern – blant de mest imponerende fjellkjedene i regionen.
Paralympiske vinterleker 2026 i Milano og Cortina – inkludering, idrett og innovasjon
De paralympiske vinterlekene, som følger etter OL, har sine røtter i en bevegelse startet i England i 1948 av Sir Ludwig Guttmann. De første offisielle paralympiske lekene ble arrangert i Roma i 1960, og i dag er lekene blant verdens største idrettsarrangementer.
De paralympiske lekene fremmer verdier som inkludering, likestilling og retten til å delta, med fokus på idrettslige prestasjoner fremfor funksjonsnedsettelser.
Teknologiske innovasjoner – som proteser og spesialtilpassede rullestoler – har utvidet konkurransemulighetene og bidratt til en bredere diskusjon om tilgjengelighet og normalitet.
Den 21. januar 2026, under et møte i Quirinalpalasset med italienske paralympiske gullmedaljevinnere fra 2025, uttrykte president Sergio Mattarella sin stolthet og takknemlighet. Han understreket at bak hver seier ligger år med innsats, forberedelser og oppofrelser – felles for alle idrettsutøvere, både olympiske og paralympiske – og minnet om at det ikke bare er resultatet som teller, men reisen dit.

Det ekte Italia mellom Milano og Dolomittene – Reisetips inspirert av Milano Cortina 2026
Milano Cortina 2026 er mer enn et sportsarrangement – det er en perfekt anledning til å planlegge en reise til Italia mellom moderne storbyer og spektakulære fjell.
Mellom Milano, hovedstad for mote og design, og Dolomittene, som står på UNESCOs verdensarvliste, byr vinter-OL og de paralympiske vinterlekene på en unik kombinasjon av sport, kultur og ikoniske landskap.
Besøkende som kommer for lekene, får oppleve et Italia langt utover de klassiske postkortmotivene: daler, fjellandsbyer og byer der lokale tradisjoner, regional matkultur og snødekte panoramaer forteller hver sin historie.
Selv etter at Milano Cortina 2026 er over, forblir disse destinasjonene ideelle for å oppdage det mest autentiske Italia. Fjell-Italia er mindre turistpreget og mer skjult, der naturen, små lokalsamfunn og menneskene fortsatt lever i et rolig og ekte tempo.
🇮🇹 Italiensk i kontekst – lokale ord, kort forklart
• Navigli: kanalområdet i Milano, kjent for aperitivo og kveldsstemning
• Terme: termalbad, varme kilder og spa med naturlig varmt vann
• Duty free: skattefri shopping (typisk i noen alpesteder, for eksempel Livigno)
• Rifugio: fjellhytte for mat og ofte overnatting langs turstier/skiløyper
• Malga: seter/fjellgård i Alpene med lokal mat, ofte egne meieriprodukter
• Giro del lago: en lett “runde rundt innsjøen” på sti langs vannet
Takk for at du har lest helt hit! Vil du kunne bestille på restaurant, spørre om veien og forstå mer av Italia på reisen? Inspirasjon Italia lanserer et nytt italiensk nettkurs for nybegynnere (A1) – i eget tempo, med fokus på reise, kultur og praktisk språk. 👉 Se kurset på forsiden og meld deg på ventelisten (oppstart: våren 2026).


